留学3年回家 爸妈“不认识”自己的女儿了
母亲拎着两篮子菜回家,被反锁在门外
父亲打了她两下,直接打110 报警
怎样化解中国式父母和“半洋式”子女的“文化冲突”
妈妈坐在门口的椅子上抹泪。
女儿站在妈妈身边横着眉毛,怒瞪着妈妈。
这是文新派出所民警走进报警人家中看到的第一个画面。
此时是晚上6点多,本该是一家人围坐在餐桌边开开心心吃顿晚饭的氛围。
显然,这个氛围被什么打破了。
报警人是26岁的女儿,报警的原因,是有人打了她,打人的,是她的父亲。
民警进门,好一会儿,没能让这个沉默的局面改变。
“你滚,我没有你这个女儿。”这时,只听见房间里传出爸爸的一声怒吼。
门边,两大袋蔬菜、水果、鱼、肉塌塌地散落在地上,像是被人随手丢下。妈妈和女儿,你一句,我一句,说起事情的经过。
说起这两袋菜,是妈妈给女儿特意准备的,而这一天冲突的直接原因,就是从这里开始。
冲突关键词
个人隐私
孩子解读:一个人在家,门应该反锁
父母解读:我被孩子反锁在了自家门外
女儿的大学本科是在国内读的,3年前决定留学,家里也支持,去英国学金融管理。
放假回到国内家里,才没几天。
想着女儿好久没回来了,晚饭时间快到了,妈妈特意出门去买女儿爱吃的菜。
出门之前,妈妈特意和女儿嘱咐了声,自己去菜场了,还问了女儿想吃什么。
拎着两大袋菜回到家,两个手都拎着东西,她想就不要掏钥匙了,敲门让女儿来开。
可是,敲了一会儿,却没人应门。
女儿应该没出门,妈妈掏出钥匙想开门,却发现,门反锁了。
“女儿每次进门,都会把门反锁。”女儿回国后,就有了这个习惯。拎着很沉的两袋菜,天很热,妈妈也急躁了起来。
“你开门!开不开!”这么喊了喊门内的女儿,妈妈敲门的劲大了起来,节奏也快了起来。到了后来,演变成了女儿口中的“砸门”。
在这个妈妈委屈的时刻,门内的女儿,正在房间里上网。
“在准备考驾照,网上测试。”女儿这么解释不开门的原因,“一个人在家,都要反锁,国外都这样的。”
女儿所说的“国外都这样”,让妈妈和民警都哑然。
“那你准备什么时候来开门?”民警问。
“做完(网上)测试之后……”
冲突关键词
打孩子违法
孩子解读:打孩子是违法的,不论轻重
父母解读:象征性的惩戒
后来,妈妈终于进家门后,也没心思做饭了,实在哭得委屈,等爸爸回家了,妈妈和爸爸说了这件事。
爸爸听到之后,冲进女儿房间,把女儿一个手臂扭到了她身后,“拍打”了她的手臂上几下。
出手的轻重各有说法。爸爸认为只是象征性地打了她几下,女儿则不这么认为,她打了110。
出警的民警年纪比这位爸爸还大一些,也有差不多年纪的女儿。他觉得:在中国的传统文化中,这拍打几下哪算家暴。
女儿还是这一句:“这不重要,你说,打人犯不犯法!”
做报警记录的时候,女儿再次坚持自己的观点:打人就是犯法。
“我报警,是警告一下他们。”
在接下来做报案记录的过程中,妈妈的哭泣声,女儿倔强的“犯法”说,和老爸“你走”的怒吼,一场乱奏……
延伸
留学生眼中的文化差异
一边是投入了大把大把钱财,把孩子送出国去感受不一样的文化,自己留在国内继续为生活奔波的父母。
另一边是,面对国外不一样的生活环境,或多或少吸收西方文化的子女。
一向讲究威严管教的中国式父母和被西式民主“惯”出来的半洋式子女,似乎成了一对“矛盾”。
和文中的女孩一样,记者周围也有很多在国外留学回来的朋友,他们表示,的确会有些习惯上的差异,但闹到报警这种地步,也太夸张了。
以下是他们感受到的“文化差异”;
“在国外,连吃过的薯片袋子,装生肉的盒子,我都要洗干净再放进可回收的垃圾桶里。回国后,我却要面对爸爸妈妈非常不完全的垃圾分类。说了几遍,他们都没法纠正。”
“我在横滨住了3年,我们公寓的门都没有锁过,不是3天,是3年!跟我们合租的朋友,天天晚上打工也是打到深夜12点才回家,3年没出过一次意外。回国之后,爸爸妈妈对我有了‘门禁’。10点回家没商量。”
“插队不能忍。别问我是谁插队。”
“生活和活着是有很大区别的。35岁之前,多尝试自己喜欢的工作,别在工作中消磨了生活的乐趣,不用着急定下来,可是我爸妈居然跟我说‘三十而立’。”
微议
劝架
父母和女儿,哪有什么隔夜愁!两头劝劝:
锁门保护“隐私”,打人犯法,某种程度上确实是带着独立、法理的西式味道,是保障自我独立空间和维护自我权益的需求。阿姨叔叔,就当“娃长大了”,慢慢适应把她当大人对待,您总不会因为邻居不开门而大喊着捶门吧?您更不会因为有点小摩擦就对邻居拍拍打打吧?
另外,这位同学,独立、法理不是单向的,你在寻求尊重的同时,也不能无视自己对父母应有的尊重。你可以反锁保障自己的“隐私”,但是知道为你买菜做饭的 妈妈回来了,立刻开门那不是西方最重视的为人礼仪吗?就因为是你妈,就可以让她拎着两大袋菜干耗到你把题答完才能进门?
民主、平等,是双向的,单向的民主是另一种意义上的“专权”!
这事儿不要上升到东西方文化碰撞和教育理念相异的高度吧,父母和孩子的小矛盾就应该这样解决:
当爸妈的,看到孩子津津有味吃完自己做的饭菜,比什么都高兴不是吗?
做孩子的,知道那饭菜为什么这么香吗?那不是味精的味道!