总理哈珀极地悼念林顿 各政要国会山庄吊唁

哈珀总理周三在极地就林顿的逝世说，林顿带领新民主党达成歷史性的成就，但却没有以他应得的方式享受这一成就，这显然是悲剧与不幸。哈珀的妻子Laureen位列最先凭弔林顿的人士中，她在工业部长巴棣司(Christian Paradis)的陪同下，走过林顿的棺木。她在问候邹至蕙后，更用纸巾擦拭眼角的泪水。

前新民主党领袖博特宾(Ed Broadbent)紧握新民主党临时领袖蒂梅尔(Nycole Turmel)的手，站在林顿的灵柩前，后者是林顿亲手挑选来领导其党团的人选，直到新年选出林顿的替任者。博特宾说：「这是极其伤痛的一刻。」

自由党领袖李博(Bob Rae)就表示，民众对林顿流露出的热爱，显示出政治「确实将人们召集起来。它能令我们的社区生活崇高。我想，林顿做了很多工作，提醒人们这一点。而且人们只希望，某些这种精神能够延续下去」。

前来凭弔林顿的还有总督庄斯顿(David Johnston)、前总督庄美楷(Michaelle Jean)、首席大法官麦洛莲(Beverley McLachlin)、参议院议长甘素拿(Noel Kinsella)、众议院议长谢尔(Andrew Scheer)、林顿政治生涯中的长期对手以及数名保守党内阁部长，包括劳工部长雷蒂(Lisa Raitt)、前保守党总理克拉克(Joe Clark)等。

黑色的灵车拂晓前从多伦多出发，在警察车队的护送下，将林顿的灵柩送往渥太华。灵车抵达后，头戴黑色熊皮帽、身着鲜红色制服的军方卫队成员肃立等待，和平塔(Peace Tower)钟声鸣响15次，风笛奏出輓歌。随后，8名皇家骑警警官扶灵走上通往Centre Block的红地毯，林顿的遗孀邹至蕙独自跟随在后，其后是林顿的儿子米克、女儿莎拉、两岁的孙女Beatrice及其他家庭成员。四面一片肃静，只有皇家骑警马靴敲打大理石地砖的声音打破沉静。

林顿的灵柩被安放在国会大厅内的一个棺臺上，后面有一个黑色丝绒幕帘，上挂他的黑白遗像，下摆大束白色玫瑰。5名戴白手套的国会警卫将彻夜守灵。

林顿的灵柩在渥太华停放多一天，然后再度运往多伦多，停放在市政厅一天半，供民众弔唁，随后周六在Roy Thomson Hall举行国葬。