威廉执意带13岁乔治同乘飞机,查尔斯也无法阻止

译言网+-

英国的威廉王子数日前带着13岁的长子乔治,坐上了飞往巴塞罗那的英国航空普通航班。

父子俩并排而坐,一路聊着阿斯顿维拉对阵巴塞罗那的欧冠比赛。返程时,两人再次同机。

对普通家庭来说,这不过是父亲带儿子看球的温馨一幕。但在王室内部,这却触动了一条长期存在的敏感规则:王位第一顺位和第二顺位,原则上不应同乘一架飞机。

这条惯例的核心,是为了保护继承链条。万一发生空难,可能同时失去两代继承人,直接威胁君主制的延续。

已故女王伊丽莎白二世对此格外严格。她的前皇家飞行员格雷厄姆·劳里曾透露,威廉12岁那年(1994年)之后,就不再与父亲查尔斯同机出行,特殊情况必须获得女王的书面许可。

威廉自己当年遵守了这条规则,如今却带着已经13岁的乔治一起坐商业航班,还经常全家乘坐直升机出行。

直升机的风险远高于民航客机。据王室传记作者罗伯特·乔布森记载,已故女王生前就对威廉执意驾驶直升机载全家从肯辛顿宫飞往诺福克的安默厅感到不满,曾当面严厉提醒。

查尔斯国王在确诊癌症后,也再次向儿子表达过担忧,并要求威廉签署正式文件,承认相关风险并承担全部责任。

图片

图片

宫内人士对威廉的做法感到不安。一位知情者向英国报纸表示,威廉对父亲的劝告显得“固执”,这种态度让一些人担心,他是否充分意识到继承安全的重要性。

报道还提到,如果威廉和他的孩子们同时出意外,下一顺位将是哈里王子,这个可能性本身,就让不少拥护君主制的人感到不适。

图片

英国民众的反应则更为分化。不少人支持父子同行。有人在社交媒体上写道:“都什么年代了,还要父子分坐不同飞机?让他们好好相处有什么问题。”

也有人认为,商业航班安全记录良好,过度强调风险是小题大做。另一些人则更担心直升机:“民航还好说,全家坐直升机才真的吓人。”

还有人指出,夏洛特公主、路易小王子并未同行,继承链条并没有完全断裂,因此没必要过度紧张。

整体来看,支持“正常家庭生活”的声音与坚持“王室必须特殊对待”的声音并存。威廉显然更倾向于前者,他希望孩子们尽可能过上相对普通的生活,而不是被层层规则束缚。

但宫内的担忧也并非空穴来风:规则存在的理由,从来都是为了应对最坏的情况。

图片

目前,威廉方面尚未对此公开回应。父子同机看球的画面温馨,却也把“继承人该如何平衡亲情与责任”这个问题,再次摆到了台面上。

0