加拿大男子私闯民宅重伤女屋主! 法官竟给他减刑
据《国家邮报》6 月 2 日报道，BC省一名 25 岁男子 Craig Brentton Durando 因闯入一户人家并用棒球棒重击女屋主，被法官认为已深刻悔过，最终获减刑判决。
案件经过
案件发生在 2023 年 9 月。Durando 被控持武器伤人、抢劫和破门入室等罪名，并于去年 10 月认罪。法院判处他两年减一天的有条件刑期，允许他在省级矫正机构服刑。
受害人名为 Kelly Balatti，案发时家中还有她的两个孩子。事发源于她儿子 Nicolas Balatti 之前与另一名男子 Nikolas Downey 在 8 月的聚会中发生争吵，随后两人的矛盾在 9 月通过 TikTok 和 Snapchat 持续升级。
当晚，Durando 与三名男子从 Kitimat 小镇驱车至 Terrace小镇，与 Downey 会合后，于凌晨抵达 Balatti 家，准备与 Nicolas 对峙并对其施暴。
Durando 事发前饮酒且吸食了可卡因。他与 Downey 及另一男子踢开大门闯入住宅，另有两人在外把风或候车。
Durando 与 Downey 搜寻目标时，Durando 先在卧室遇到 Kelly Balatti。他抢走她的首饰，命令她趴在地上，随后用棒球棒对她进行殴打，逼问她儿子的下落。
在她试图回答时，Durando 多次用力踢打她的嘴部，导致她头部撞到墙上。
Durando 随后又用棒球棒击打墙壁和电视机，并威胁她如果报警或告诉他人将返回报复。
法官在判决书中写道：“他举起棒球棒问她要不要知道他的名字。她表示不想知道，他便放下棒球棒说‘好’。”
Durando 并不知道，案发时 Balatti 的少年儿子也在家中，藏在衣橱里报警，年幼的女儿则躲在房间内。
警方到场后，Durando 与 Downey 从后门逃离，随后被逮捕。
法院记录显示，Durando 过去曾因恐吓、恶作剧、武器和冒名顶替等罪受罚，但在本案发生前两年一直未再与司法系统打交道，期间长期失业，并受毒瘾和酒瘾困扰。
受害人：难以走出心理阴影
受害人在法庭陈述中称，自己伤后仍持续背痛，至今难以走出心理阴影。
法官写道：“她闭上眼时，眼前总会重现那段经历。”
这起事件也让她和孩子们失去了家中的安全感，年幼女儿因害怕而经常不愿呆在家里。
报警的少年儿子也提交了书面陈述，称因受到创伤，学习成绩大幅下滑，并担心类似事件再次发生。
施暴者：努力戒毒获减刑
对于 Durando，法官认为他在等待判决期间表现积极。
Durando 被捕后，保释期间被送往戒毒康复中心，虽因吸食大麻违反规定被短暂收押，但 2024 年 5 月又被安排至新的康复中心。
法官写道：“他目前正在 New Visions 二阶段宿舍居住，成功避免了复发。”
Durando 还修复了与家人的关系，并于去年 7 月找到钻井工的工作，对珠宝制作产生兴趣，计划未来从事相关职业。
法官称他对自己的行为“极为悔恨”，并“完全承担责任”。
“他已做到了社会对其身份的所有期望。”
法官 Duncan 指出，Durando 的行为“极其恶劣”，若无这些减轻情节，即使认罪也可能面临至少 5 年甚至更长刑期。
但她认为，Durando 努力戒毒、积极改过，判决应予以肯定，不能让他因此放弃重返正途的希望。
Durando 因 190 天候审羁押获得 9.5 个月刑期抵扣。刑满后将接受 3 年缓刑，期间不得与 Balatti 家族接触，也不得进入 Terrace 市，除非途经。
