川普赦免两只巨型火鸡，还自嘲“我也胖”

在白宫玫瑰园，川普举行了他任期内最新一场“感恩节火鸡赦免仪式”。今年被赦免的两只火鸡名叫 Gobble 和 Waddle，都是体重超过50磅的“超大号火鸡”。整个活动不仅遵循传统仪式，也充满川普式幽默，全场笑声不断。

川普一上台便开玩笑说，原本想把火鸡命名为“查克和南希”（Chuck & Nancy），影射参议院民主党领袖舒默和前众议长佩洛西。他笑称：“当我看到它们的照片时，我想叫它们查克和南希，但后来想起：我绝不会赦免那两个人。”

现场包括国防部长皮特·海格塞斯、司法部长帕姆·邦迪在内的多位官员都被逗笑。

川普自己讲着也笑：“我没办法，传统归传统，仇恨归仇恨。”

川普随后又调侃去年拜登通过“自动笔 autopen”签署赦免，他说：“所以啊，那显然不算数！无效！我一路上看到 Blossom（去年赦免的火鸡） 和 Peach 被送去屠宰，赶紧把她们救下来了。”

引发全场哄堂大笑。

在提到伊利诺伊州州长 JB·普利兹克时，川普又抛出一贯的“火力全开”式讽刺。他说“我原本准备讲个关于普利兹克体型的笑话……但我一提起他就生气，我决定不说这个笑话。”

然后下一秒：“我不会说他是个又大又胖的懒汉，我不会说的。”随即又自嘲：“我自己也想减几磅，当然不会在感恩节当天开始。”

川普还借机批评芝加哥近期一桩震动全美的恶性案件：一名女子在火车上被一名有72次犯罪记录的惯犯纵火攻击。他再次指责普利兹克拒绝配合联邦政府的治安策略，并强调上一任州政府放弃国民警卫队部署的决定“简直疯狂”。

除了幽默嘲讽，川普也不忘回顾他的第二任期施政，包括强硬治安政策、打击非法移民、推进多项国际和平协议等。他的发言在轻松与政治话题之间转得非常自然。

第一夫人梅拉尼娅也出席了典礼，身穿皮革飞行员夹克、黑色高领衫和人字纹裙，气质依旧亮眼。

两只火鸡体型惊人，Gobble 重达 52 磅，Waddle 50 磅，被川普称为“历史上被呈交给总统的最大号火鸡”。它们将在赦免后被送往北卡罗来纳州立大学家禽科学部门安享余生，享受专业照料。

火鸡赦免传统可追溯到林肯总统时期，但直到1989年老布什总统才将其正式化为总统年度仪式。如今，这项轻松而略带戏剧感的感恩节活动，已成为白宫每年最受媒体期待的场面之一。

今年的活动也吸引了多位重量级人物，包括财政部长斯科特·贝森特、商务部长霍华德·鲁特尼克、副总统万斯及其家人等，共同见证这场“政治＋节日＋吐槽秀”的独特仪式。

川普在典礼结束前指着 Gobble 再次开玩笑说：“我会吃火鸡，但不会吃它们。”

全场再次笑成一片。