方慧兰辞任内阁，出任乌克兰事务代表
联邦交通和国内贸易部长方慧兰（又名弗里兰，Chrystia Freeland）宣布辞去内阁职务，总理卡尼将任命她为加拿大乌克兰重建特别代表。
方慧兰在社交媒体X上发表公开信，说她决定翻过人生这一页，不会在下届选举中寻求连任。
她表示，自己是怀着无尽的感激和些许不舍做出有关决定。
信中方慧兰强调，加拿大政府团队取得的成就，包括她领导团队重新谈判《北美自由贸易协定》、在疫情期间保持AAA信用评级以及加拿大对乌克兰的支持。
她指出，在民主制度下，没有人能永久担任政治职务。
在经历了12年美好的公职生涯后，我知道现在是时候退位让贤，迎接新的挑战。
总理卡尼在声明中感谢她为内阁做出的杰出贡献和奉献精神，又指她是新任务的不二之选。
曾为七国集团财政部长、外交部长和国际贸易部长的方慧兰，全赖她与乌克兰及其经济有著深厚联系和理解，具备接手新任务的独特优势。
我已邀请方慧兰在履行议员职责的同时，兼任加拿大乌克兰重建事务新任特别代表。
特别代表的职责非只外交性、而是政治性的。其职责将为与外国政府、银行和私营企业合作，为乌克兰的重建作出贡献。
交通和国内贸易部长方慧兰（又名弗里兰，Chrystia Freeland）今日前往渥太华国会山参加内阁会议。照片：The Canadian Press / Adrian Wyld
过去动荡的一年
2013年，方慧兰在多伦多中区（Toronto-Centre）补选中进入联邦政坛。
10多年公职生涯中，方慧兰曾担任总理特鲁多的得力助手多年。2017年、川普第一届政府期间，她领导加拿大代表团参加《加美墨协定》（CUSMA）谈判时表现突出。之后她平步青云，于2019年获得副总理职位，并在2020年兼任财政部长。
左起：加拿大副总理方慧兰（又名弗里兰，Chrystia Freeland）、墨西哥北美事务副部长塞亚德（Jesús Seade）和美国贸易代表莱特希泽在（Robert Lighthizer）在《加美墨协定》签署后自豪地合影。照片：RADIO-CANADA
方慧兰的手腕，就连川普也称她为有毒；俄罗斯亦被她惹恼，在2014年对她实施了制裁。
但2024年12月，她轰动性地辞去财政部长兼副总理职务，为自由党引发巨大震动。当时，她抨联邦政府的经济管理属代价高昂的政治噱头。她又解释说，自己之所以离开，是因为特鲁多打算撤销她的财政部长职务，而只给她一个不掌管财政的内阁职位。
其辞职使特鲁多政府陷入了前所未有的危机。不到一个月后，总理特鲁多也宣布辞职。
之后方慧兰与卡尼竞争自由党领袖一职，最后方慧兰以仅8%的得票率惨败于卡尼。
消息人士透露，众议院领袖麦金农（Steven MacKinnon）将接管交通部事务，勒布朗（Dominic LeBlanc）则将内贸事务纳入其职责范围。
法文报道 （新窗口）
Stéphane Bordeleau de Radio-Canada et Catharine Tunney de CBC news, avec les informations de Christian Noël et de Daniel Thibeault. Adaptation en chionis par Donna Chan.
