华男被控谋杀华人女中医和侮辱尸体罪
失踪多時的女中医张颖，遗骸本周在卡沃萨湖（Kawartha Lakes）搜索时被发现。26岁男子昨日被控二级谋杀罪和侮辱尸体罪提堂。
多伦多约克区警方周四发新闻稿，称最初被控绑架、禁锢和严重袭击的东格林伯里（East Gwillimbury）男子杨昌林（译音 Changlin Yang），目前面对升级指控。
杨昌林周四下午在虚拟法庭出庭，身穿橙色连体服。他将于本月稀后再提堂。
警员迪克森（James Dickson）说，在一辆据称属于被告的白色面包车出现在该地点后，调查人员一直在该地区进行地面搜索。
尸体位于一个绿色垃圾桶内，在她的遗体被丢弃在路边之前，似乎还有其他物品和她的遗体一起被丢弃，迪克森说。
迪克森说，尸体被发现时的情况，构成侮辱尸体的指控，但他没有具体说明尸体被发现时的状况。
现年57岁的张颍，最后一次被人看见是在7月25日周四上午10:40左右，当时她在万锦市伍德宾大道（Woodbine Avenue）和钢架路（Steelcase Road）交汇处的一家健康中心内。
警方说，她的家人在她下班后没有回家后于当晚报告了她的失踪。目前调查人员仍在努力确定张颍的死因，并探索两人之间的任何关系。
警方希望任何在张最后一次露面时在该地区的人，或可能见过被告据称驾驶的白色福特面包车的人与调查人员联系：
电话 1-866-876-5423 ext. 7865 或 1-800-222-TIPS
电邮 homicide@yrp.ca （新窗口）,
网上留言 www.1800222tips.com （新窗口）.
张颖是诊所HoliBalance Wellness Centre的中医生，提供针灸及按摩等。警方相信她是被人从诊所带走，而且在遭绑架过程中遭受重创，其受创程度有可能导致其死亡。
据悉，在该商场工作的一名律师称，案发当日他从诊所方向听见过尖叫声。
Adam Carter de CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.
