元宵节 vs. 情人节,你过哪一个?

温哥华港湾+-

温哥华港湾(BCbay.com)专栏作者

蓉逸

  元宵节,英文Lantern Festival, 就是灯笼节。

  一年初始的第一月,元月的第一个满月夜,而且冬去春来,不是那么冷,大家要快快乐乐出去宵夜,因此称元宵。此夜的主题是挂灯,各色的灯笼,还在每个灯笼下放上一个灯谜,大家猜,热闹夜。

  事实上,不需要等到正月十五,春节前灯笼就已经是主角了。所谓年味渐浓,就是大红灯笼已经挂起来。

  大都市的灯火通明摩天建筑物高耸林立的夜景里,红红的灯笼总是给人暖暖的人情味。

  古乡村的红灯笼又恰恰加入一种现代的气氛,不再悠远。

  温哥华最有节味的中山公园,门口就有两个大红灯笼,引人进到正宗的苏式庭院里,里面各色花灯挂满,还曾经举办过花灯节。过年、中秋,或者平日里思乡时,穿上旗袍去那里照上一张,没人猜得出是在加拿大。

  圣诞节后1月中旬,大家通常就把圣诞灯饰收了。这个时候就该上灯笼了,在异乡看到挂着红灯笼的屋子,喜悦与感谢之情油然升起。

  情人节就是圣瓦伦丁节。他是最早的基督徒,那个时代做一名基督徒意味着危险和死亡。为掩护其他殉教者,瓦伦丁被抓入狱。在那里他治愈了典狱长女儿失明的双眼。暴君听到奇迹非常害怕,于是将瓦伦丁斩首示众。在行刑的那一天早晨,瓦伦丁给典狱长的女儿写了一封情意绵绵的告别信,落款是:From your Valentine(寄自你的瓦伦丁)。当天,盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树,以寄托自己的情思,这一天就是2月14日。自此以后,基督教便把2月14日定为情人节。

  情人节没有特定的装饰,多是商家点缀以招徕顾客。把首饰、糖果和鲜花都按上瓦伦丁的名字。

  元宵节里小朋友们拎着小花灯,被大人牵着手,在夜灯如白昼的气氛里逛来逛去,嬉笑玩耍很兴奋。—— 国内。国外一些社区,尤其是华人多的地方,有时也做元宵节的活动。

  情人节的这天,从幼儿园开始,就画一束花,一颗心,还画上爸妈,稚气满满写着:我是你的瓦伦丁。 等到渐渐长大,不知从什么时候开始,瓦伦丁的对象成了一个女孩/一个男孩。然后,含蓄的东方男士们接替这天的仪式感,开始买一束玫瑰花。

  以前戏里或者书里描写的,很多人在元宵节定情。青年男女,彩色花灯映照的气氛里,花好月圆,浓情蜜意。

  现在都市青年们,选择元宵节还是情人节定情?温哥华的,也许多在后者。

  元宵节的灯很有意思,元宵也不是每天都吃;玫瑰花却到处都是,很多人的花园里就有,巧克力几乎每天都吃,配上一些瓦伦丁装饰也不会觉得太特别。

  倒是圣.瓦伦丁的爱,值得过情人节。

  刚过去的圣诞节,发现今年大家都很注重仪式感。各色松枝、缎带、大蜡烛配上圣诞红,把家里弄得很圣诞,可能是被疫情憋的。

  那么,屋里挂着灯笼,桌上一大束红玫瑰,再堆几盒心形巧克力,或者凡尔赛的某尼首饰盒,然后几碗元宵,说不定馅里面还有玫瑰花,大概就是元宵节/情人节的仪式感了。

  爱是很深的功课,体现在每个日子,比玫瑰更红。

3