华尔街日报:习近平为何突然放弃清零?20大是关键
去年11月习近平首次疫情期间出访参加APEC及G20峰会时，中国境内的疫情感染已经扩大，但习近平仍不为所动。图为未戴口罩的习近平出席曼谷的APEC峰会。(美联社)
中国国家主席习近平突然全然扭转新冠疫情动态清零政策，其原因让外界琢磨费劲，华尔街日报(WSJ)8日报道，据悉乃是到去年10月疫情已十分严重，为了准备中共20大，习仍一切维稳，接著抗议浪潮传开，再加上政府许多部门终于央求改变封控政策，习近平终于扭转自己整个疫情期间的政策。
清零围堵政策付出的代价很高，中国外销及零售都受重伤，地方财政枯竭，不少地方人民已被逼到崩溃。
官员及谋士表示，但习近平一开始不打算扭转立场，直到11月中旬，他还犹疑是否要扭转与自己密切相关的清零封控政策，若要，又该如何做。
但11月下旬，中国最大城市群发生罕见的抗议浪潮，再加上政府许多部门都紧急求恳，终于让习态度转变。到了12月上旬，动态清零政策已大致取消。
封控政策突然扭转，让中国陷入新的公卫紧急状态；全国医院的医护人员，以及中国疾病预防控制中心各地分支事先都没接到警讯，面对病人大增，医疗基本物资却没准备。
中国卫生最高主管单位不再公布每日染疫统计，12月伊始报告说，死于新冠人数为数十名。
但据WSJ取获中国国家卫生健康委员会12月21日会议文件，12月1到20日之间，全中国染疫人数近2亿5000万人，北京2200万居民半数已感染；文件真确性已获熟悉新冠事务官员证实。
国家卫生健康委员会主任马晓伟在会议备忘录上表示，疫情爆发愈来愈快，“我要强调，病疫无可避免”；卫健委目前拒绝对此置评。
由富裕城市到乡村，医院急诊室及加护病房都挤满病人，病床乃至基本的退烧药都难取得；因疫苗接种几个月前便陷入停滞，许多病人都是老年人，疫苗保护力不足甚至没有。
火葬场堆满遗体，迫使某些情急的家属央求应急工人到家中收尸，或者把遗体带到几百里外火化。
中共20大10月22日闭幕，习近平获得第三个任期；许多经济学者及中国民众本以为新冠封控会放松，但即便到德国总理萧兹(Olaf Scholz)11月4日访问北京之后，习都没对动态清零政策释出松动迹象，但该政策已成为社会不稳、经济动荡的源头。
习近平在12月31日发表的新年贺词上，显然承认自己的清零政策180度大转弯，已损及民众对他领导的信任，“目前疫情防控进入新阶段，仍是吃劲的时候”、“每个人都不容易”。
