温哥华市府通告：选民务必在8月15日之前登记

温哥华选举办公室鼓励所有新的合资格选民在8月15日星期一或之前进行登记，以便能列于选民名单上。

为什麽登记投票

目前，大约有450,000名选民登记了在今年10月的温哥华市选中投票。所有登记了的选民都会收到选民资料卡，他们可以用来加快在投票地点的办理时间。

2018年温哥华市选的投票率为39%，即有176,450名选民投了票──高于历史平均水平的36%。那些在选举前登记了投票的人更有可能投票，因为他们会收到选民资料卡。

如何列于选民名单上

市政府采用卑诗选举事务处(Elections BC)所提供的选民名单。想预先登记并且列于选民名单上，请在elections.bc.ca上填妥一份表格，或致电卑诗选举事务处：1-800-661-8683。

在上一次省选中投了票的人，会自动列入温哥华的选民名单上，不必再登记。温哥华居民可浏览vancouver.ca/vote，查看一下自己是否已经登记了。

登记了的选民也可于2022年8月15日星期一或之前联络卑诗选举事务处，更新其姓名或地址，或者要求将姓名从选民名单上删除(举例来说，选民已迁居、选民已离世，或选民不想列入选民名单上)。在此日期或之前未登记或更新其资料的选民，仍可以在今年秋季投票时进行登记或更新。

投票资格

在温哥华合资格的选民必须符合以下所有条件：

• 在选举日(2022年10月15日)是18岁或以上

• 是加拿大公民

• 在紧接他们登记那一天之前在卑诗省居住了至少六个月

• 是住在温哥华(不限日数)

• 没有被取消投票资格

关于今次温哥华市选在10月15日星期六，温哥华选民将会选出1位市长、10位市议员、7位公园局委员及9位学务委员。想知道更多有关今次选举，请浏览visit vancouver.ca/vote。