中国驻加大使撰文:特鲁多访华提升加国软实力

　　加拿大总理杜鲁多日前刚完成其访华之旅，中国驻加拿大大使罗照辉亲自撰文，解读杜鲁多之行，形容这是一次“深化友谊、聚焦合作”的成功之旅。

　　杜鲁多日前携妻女到访中国，进行其总理身份的首次正式访问，并出席G20杭州峰会，罗照辉与其夫人江亦丽亦回中国陪同，亲睹两国关系中“这一具有历史意义的重要访问”。

　　罗照辉表示：“在京期间，杜鲁多与中国领导人就中加关系以及共同关心的地区、国际和全球性问题进行了深入、坦诚、富有成果的交流，就深化广泛领域的合作达成重要共识，重申致力于发展中加两国间强劲、全面的战略伙伴关系。”

　　罗照辉又指：“李克强总理在杜鲁多总理抵达北京的当晚，特意在古色古香的紫禁城设宴为其接风洗尘。两国总理俯瞰北京城的夜色，畅谈两国友好，规划两国关系发展大计。这一特殊安排不仅体现了中国人的热情好客，更表明中方对杜鲁多总理访华的高度重视和期待。杜鲁多总理分别送给习近平主席和李克强总理一枚珍藏了40多年的白求恩像章，更是象征了中加人民友谊的传承。通过面对面的亲切交谈，两国领导人增进了了解，培育了友谊。双方宣布建立两国总理年度对话机制，两国领导人将通过多种形式保持密切对话和交往。”

　　双方同意扩大司法合作

　　罗又指：“杜鲁多总理在中国具有很高的人气。杜鲁多与夫人和女儿在长城上漫步，与中国篮球明星姚明指导上海中学生打篮球，在公园跑步、打太极，吸引了众多粉丝的眼球。这些美好画面将定格在中加两国人民的记忆之中，对提升加拿大软实力有着不可替代的作用。

　　“这是一次合作之旅。互利合作是中加关系的基石。两国领导人审时度势，达成了一系列合作共识。双方签署了56项、价值12亿加元的商业合作协议，同意深化两国在能源、清洁技术、农业、基础设施、交通、金融服务以及创新、科技等领域的交流合作。双方赞成早日启动自贸协定可行性研究，向国际社会发出推动贸易投资自由化、便利化的明确信息。中方欢迎加方加入亚洲基础设施投资银行。杜鲁多总理同香港特首梁振英宣布港加投资保护协定正式生效。杜鲁多总理还在中国著名购物网站阿里巴巴‘天猫国际’启动加拿大馆。这些举措将大大促进加企业进入中国和亚洲市场，推广加产品和服务。双方还同意推进劳工和就业领域合作。

　　“这是一次增进互信之旅。中加国情、社情、民情不同。双方同意按照相互尊重、平等互利的原则，以建设性方式处理分歧和敏感问题。双方决定建立中加高级别国家安全与法治对话机制，同意扩大司法合作，欢迎两国相关机搆开展法官培训合作，推动两国法律从业者和学术研究人员之间的交流。双方还讨论了一些领事个案，同意在平等和相互尊重的基础上就人权问题保持对话与交流。

　　“46年来，在中加两国历届领导人和两国人民的精心培育下，中加友谊与合作之树枝繁叶茂，茁壮成长。杜鲁多总理此行既收获了累累硕果，也使这棵大树焕发出新的勃勃生机。”