救助国会山中弹士兵 6人获颁奖章

　　去年秋季渥太华国家战争纪念碑下卫兵被枪击﹐6名路人挺身救助中弹士兵。

　　圣若翰救伤队(St. John Ambulance)于周六下午﹐在国会山的特别仪式上﹐表彰他们的英勇行为。

　　去年10月22 日﹐下士西里洛(Cpl. Nathan Cirillo)遭受枪击﹐倒在血泊中。这6人冲上前去﹐帮助他止血、施行心肺复苏术(CPR)﹐并在他垂危时刻安抚他。

　　这6人均获颁「圣约翰救生金质奖章(Gold Lifesaving Medal of the Order of St. John)。

　　获奖人士为﹕

　　?温特斯(Barbara Winters)——律师与前海军预备役军人

　　?勒希(Margaret Lerhe)——「无国界医生」(Doctors Without Borders)护士

　　?马格南(Martin Magnan)——退伍军人事务部新闻秘书

　　?下士长维斯曼(Master Cpl. Anthony Wiseman)

　　?下士长布顿(Master Cpl. Kyle Button)——当日为第三流动步哨

　　?上校梅尔克沃斯基(Col. Conrad Mialkowski)