长着“数学很好脸”的我 说下老外的数学有多烂?

温哥华港湾+-

  温哥华港湾(BCbay.com)专栏作者樱乐兮:笔者前几天去麦当劳,收银员找错钱了,在我提出异议之后,那个看起来还是学生模样的男孩皱着眉头若有所思。我等了一下,看他还是一脸迷惑,就问他怎么了。他倒也坦然,直接说因为收银机器中我那单已经结算完了,他不知道该找我多少合适。

  突然想到了我曾辅导过的那些学生们,于是我就对着单据,简单跟他说了一下,我给了他多少,消费金额是多少,他找了我多少,应该再找我多少合适。那个男孩,按照我说的补给了我,但在我离开收银台时,转头看见他似乎依然在琢磨到底对不对。于是本来已经点了打包带走的我,决定临时改在他能看见的地方堂食,免得那男孩觉得又错了,到时候找不到我。不过,一直到我吃完离开,他也没有过来找我,就当是他自己算明白了吧。

Capture.PNG

  由此想到刚开始在加拿大上学的时候,一次上课,大学教授在讲解一件事的时候,碰巧涉及到需要做一个两位数的加法,他问大家,这结果是多少来着?第一次问,没有一个人回答,我当时没经验,还以为是个什么陷阱,连那节课上一直发言特积极的几个人都一声不吭,我这特不爱说话的,还是先不答了吧。然后教授第二次问,开始有人说这得计算一下,于是不少人开始拿手机找计算器功能,然后教授就补了一句,嗯,估计要算一会的,给你们两分钟吧。

  于是,我是明白了,以前听说的歪果仁数学很差,果然是有道理的。后来一次另一门课,涉及到一个简单的应用题,估计也就中国小学三年级的水平。教授讲解完题目之后,让大家思考一下,我就随口报了下答案。然后得到了极其夸张的夸奖“哇!你算得太快了!给大家讲讲怎么做的 ”。我讲了一遍,还有人表示不明白,于是我又被要求在白板上写了一遍算式,当时我的感觉,比上次不回答问题那会,还要尴尬了。

  后来,我被学校的数学中心录取为兼职员工,辅导在校生的数学和统计学相关课程。其实我的英语口语水平做辅导老师是很有欠缺的,但大家似乎都觉得我长了一张“数学很好的华人脸”,碰巧我的数学相关课程的考试成绩,还真印证了“中国人数学都很好”的刻板印象。不过,在数学中心工作的日子里,我接触到很多把数学搅成一团浆糊的,也遇到过思维清晰一点就通的,还遇到过把我问卡壳了,需要向同事或老板求助的。

  可能有些人接触过一门叫“金融数学(Financial Mathematics)”的课程,这门课的一些基础内容,就是教学生怎么用计算器来解决问题。很多问到我的学生,往往根本不理解题意,他们关心的只是,怎么按计算器,怎么把题目中的哪个数字,一步步输入计算器。最夸张的是,有一次期末考试的前一天,一个小组的学生围着我,各种央求我说,他们时间太紧张了,真来不及听辅导了,麻烦我直接把老师给他们的样题挨个用计算器按一遍,他们用视频录下来,回去以后背一下我的按键顺序。

  然而,考前抱佛脚的并不仅仅是加拿大本地学生,来自很多国家的留学生,有着同样的问题。跟他们这些大学生讲解高中甚至是初中数学问题,可能都要采取非常规的方法,甚至要给他们一步步演示。最后,实在得不到恍然大悟的话,至少帮他们实现了举一反三,会按照套路解题。

Capture.PNG

  但是,外国人的数学水平,也有让我非常佩服的。我的老板,是土生土长的加拿大西人,从小到大数学都相当的好,尤其是思考问题的思路非常清晰和新颖。我的同事,也有不少是本地西人或欧洲西人,他们的数学能力,绝不在我之下,跟他们相比,我能应聘成功,可能真的只是还算会考试,和长了一张“数学很好的华人脸”。

  跟同事聊天的时候,他们就说到自己是真的喜欢数学,才愿意去深入地学,用心去学。大学里的数学专业,是他们自己选的,他们将来也打算在数学领域做出成绩。而对比我自己,我是从小被父母逼着学奥数,高中按父母的意思选了理科,大学在父母的说服教育下选了工科。学的时间长了,也从里面找到了些许的成就感,我好像还真的喜欢数学了。

Capture.PNG

  从我了解到的情况,还真是这样。一个加拿大人如果喜欢数学,就会主动去学习,去结合自己对数学的兴趣规划将来的学业和职业。而如果不喜欢数学,那对自己的数学水平,也就满足于会按计算器就行了。他们并不需要像我们在中国接受的中学教育那样,每个人对数学都学到超出日常生活所需的难度。

樱乐兮,一个倔强的老少女。心不灵手不巧,没有厨艺家务糟糕。最大特点,好读书,不求甚解。全日制学生21年,国内IT女民工。时时感恩平淡时光中的各种小确幸,常常惊喜于“我遇见谁会有怎样的对白”。异国他乡,愿以文字,给予慰藉,给他人,也给自己。

(BCbay专稿,未经授权请勿转载)

4
  • 最新评论
  • 游客

    楼上这位‘游客’, 看看你用的词:扯淡,狗屎,狗屁。大过节的, 你发什么疯呀,怎么跟疯狗一样,今年是你过疯狗年!你这个大傻逼!

  • 游客

    新闻:[url=http://www.bcbay.com/life/immigration/2018/02/18/557010.html][color=#22229C]《长着“数学很好脸”的我 说下老外的数学有多烂?》[/color][/url]的相关评论 中国人学的数学所谓好,都是扯淡。看看量子物理的计算公式,看看爱因斯坦广义相对论计算光速和重力波的计算公司,这些即使考过什么奥数的估计连公式都看不懂,这是在人家没有兴趣的孩子面前好一些,真正碰到自己的学科就是块狗屎。人家是兴趣导向,你会点登不了大堂的数学,人家同样的事件在练习高山滑雪,土星的甲烷海洋,这就造成了华人在学校里似乎学了一些东西,但其实在生活在狗屁不是,什么生活情趣也没有,什么爱好都不会,碰到真正比试数学的地方又是个青蛙,啥也不会。