加拿大奶制品开放？TPP彻夜谈判未达协议

　　(亚特兰大3日加新社电)《泛太平洋经济伙伴关系协议》(Trans-Pacific Partnership, TPP)经过整夜谈判﹐周六仍未达成协议。12国将必须在周日确定﹐是否不理会个别忧虑﹐创立这个世界最大的贸易区。

　　在亚特兰大举行的部长会议﹐已经比预期多了数天﹐看似已到决定成败的关键时刻﹐那也恰是在加拿大大选日之前。

　　最终争议包括如何管理下一代製药厂﹐在这一事宜上﹐加拿大基本是中立的旁观者。但在另一同样悬而未决的议题﹐即奶製品业上﹐加拿大是积极的争辩者。

　　参与国面对两难局面﹐要麼现在接受协议﹐毫无保留﹔要麼拖延下去﹐可能让这个运作达10年的努力付诸东流。

　　周六早些时候﹐局面已经明朗﹐之前整夜的谈判﹐没有就这几项争议达成协议﹐令安排好的庆功新闻发布会再度延迟。

　　一名消息来源说﹕「眾部长同意﹐留至(周日)。」那显示周六达成协议的希望破灭。

　　所以﹐在亚特兰大一间会议中心举行的预计两天的部长会议﹐已经延长至5天。

　　协议支持者都期望﹐能在加拿大、美国、秘鲁和日本大选前﹐在此时达成协议。

　　涉及加拿大的最后一个争议点是奶製品业。消息来源说﹐加拿大、美国、新西兰等国﹐进行多边协商﹐要求更容易进入各自的牛奶、芝士与乳酪市场。

　　90%的加拿大奶製品业目前对外国封闭﹐政府面对政治压力﹐特别在魁省和安省﹐要求阻止外国產品进入国内市场。

　　加国反对协议的人士担心﹐该自由贸易所带来的任何好处﹐会因汽车製造业和奶製品业高薪职位损失而抵销。