自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

温哥华港湾+-

  温哥华港湾(BCBay.com)Wendy综合报道:BC省高等法院星期二就2015年9月27日华裔留学生被绑票杀害罪案作出裁决,判处主犯张天一(译音,英文名为Eddie)犯有二级杀人罪,入狱14年。

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

       根据报道,张天一在法庭上全程沉默,听着中文传译为他翻译法官和律师的发言。庭审结束时,再说一句OK。他的家人也从未在庭上出现过。

       主审法官希瑟·霍姆斯(Heather Holmes)在听取了犯罪事实的陈述之后,称“非常恐怖和令人不安”。法官判处24岁的主犯张天一犯有过失杀人罪,服刑14年;非法拘禁和勒索罪各服刑7年,监禁同时执行。扣除已经拘留的时间,张天一将在狱中被关押近12年。涉及此案的另外三个人是21岁的Casey Hiscoe,20岁的Dyllan Green和18岁的Jacob Gorelik。他们也将面临判决,但不会是谋杀罪。

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

张天一

       张天一并非直接杀害孙鹏的人

       根据检控官Jeremy Hermanson的报告,张天一并非是直接杀害孙鹏的人,他只是负责拨打索要赎金的电话。据张天一的口供,在控制了孙鹏之后, 张天一用孙鹏的电话打给孙的父亲,要求大约合250万加元的赎金。就在张打电话期间,另外几个人将孙鹏拽到另一个房间,进行捆绑。等张回到那个房间,看到孙鹏已经趴在地上死亡, 他的脸部和头部几乎全部被胶带缠住。后来法医对尸体解剖也证实死亡的原因是窒息。

       然后,张天一等人将孙的尸体塞进了一辆宾利轿车,并弃于北温Mountain Highway夹Wellington Drive附近。

陈尸的汽车

       高调自称“山西官二代”曾与被害者是邻居

       据媒体报道,张天一个性张扬,曾经告诉身边的朋友,自己家非常有钱,背景深厚,父亲是中国山西的一名官员。但这位“官二代”却曾在温哥华开设地下赌局,还问孙鹏是否愿意参加,但被孙婉拒。

       孙家和张家曾在2013年成为邻居,两人起初关系热络,后来逐渐疏远。直到2015年夏天两人偶遇,张天一主动加回了孙鹏微信,并经常约孙鹏吃饭聚会。2015年9月27日,张天一以孩子满月酒为由,再次邀请孙鹏来家中吃饭。出于礼节,张鹏决定前往,并准备了礼物。实际上张天一的孩子其实并未出世,他的老婆当时怀孕39周,当天的饭局完全是为了绑架孙鹏所设下的圈套。张天一当时一直在物色可以绑架的中国富人,孙鹏被他看中。

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

孙鹏的笑容永远地定格在了照片上

       一直沉默 只认误杀罪 律师团队很强大

       最初,张天一被控一级谋杀、绑架及对尸体不敬等罪名,但是经过控辩双方商讨后,张天一只承认为误杀罪,至于对尸体不敬罪名则撤销。张天一当庭表达了悔罪之意,并为孙鹏父母阅读了一份中文版的道歉声明:“我站在这里,心里充满愧疚,非常后悔。孙鹏是一个和善无辜的人,不应该受到这样的对待。我的所作所为也毁了自己的一生。我向孙鹏的父母说,非常对不起”。他称自己入狱后已变成一个基督徒,一直都在祷告祈求上帝的原谅。

       孙家的代理律师郭靖表示,张天一行从头到尾都使用了他的沉默权,在几十次提审中,他几乎没说过话。他拒绝陈述一切事情,包括当时别墅内的情况、同案犯的情况等,只通过律师释放了少量信息。而西方法律尊重嫌疑人的权利,他不说,就无法强迫他。

       值得一提的是,张天一的律师团队曾经为多起和华人相关的凶杀案辩护,其中包括2011年牟钟鸣杀妻案、2012年留学生汤远熙弑母案等。

       据报导,张天一在判刑结束后退庭时,面带微笑地与其辩护律师以及法庭传译员握手。

       死者家人不接受道歉:愿倾家荡产换儿一命,他们却连机会都不给

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

孙鹏爸爸孙沧

       对于张天一的道歉声明,死者的家人无法接受。孙鹏母亲表示,张天一在法庭上“东张西望,一脸无所谓”,他的道歉不是发自内心,只是为了博得法官的同情,以逃脱罪责,减轻刑期,并说:“我到死都不会原谅他。”

       检控官阅读了受害人影响陈述书报告(victim impact statements)。报告中,孙鹏的父亲孙沧(Cang Sun,音译),这位来自北京的建筑承包商之悲痛溢于言表。他一遍遍地问:即使倾家荡产,他也愿意支付全部赎金换回儿子一命,为什么绑匪连这个机会都不给他?

       在支付了相当于34万加元的人民币之后(张天一被捕后退了5万元),孙鹏已被杀害。

       他们家因为一次旅游爱上加拿大,随后父母便把儿子送到温哥华读中学,儿子原准备大学毕业后回国发展,谁知他死于绑匪手中。丧子之后的孙沧彻底对事业心灰意冷,自己的公司已宣告倒闭。

       孙鹏被绑架的前一天就是中秋节,当时孙鹏在电话中还向父母承诺““明年中秋节一定回去陪你们!”而这个承诺,再也无法实现了。

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

另两名相关涉案者

       赎金去向成谜

       孙鹏一家人先后向绑匪支付了相当于34万加元的人民币。

       张天一被捕之后,其中5万加元赎金被退回,剩下的钱还不知去向。

       根据张天一口供,他因为参与绑架共收到酬金9800加元。

       多名涉案者暂未被判刑

       2015年10月2日,这起案件在北温省级法院开庭。4名疑犯分别是23岁的张天一(Tianyi Zhang)、21岁的Casey James Hiscoe、20岁的Dyllan Green,以及18岁的Jacob Gorelik。

张天一(右一)和其他被告上庭时的素描画像

       Dyllan Green和Jacob Gorelik曾被控对尸体不敬罪,但之后被检控方取消。

       Casey Hiscoe早在2013年就有伤人前科,因此案被控告。

       Casey Hiscoe承认密谋非法监禁和从犯,但是他暂未被判刑!

      一片“叫好”令人心寒

       无论如何,案件算是暂时告一段落。一些海外留学生自媒体则提到:“令人难过的是海外华人,在网络中竟然不是谴责罪犯,而几乎是清一色叫好声,甚至谴责受害人或者受害人父母。。。”

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

       案子已结伤痛仍在继续 海外学子发声

       虽然案子已结,但对于死者的亲人和朋友来说,伤痛依旧在继续。不少海外学子也在评论中道出了自己的无奈和悲痛,以及对死者家人朋友的支持。

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

       死者生前挚友发声

       死者生前的挚友昨日也在法庭上目睹了全过程,以下则是他对本次事件的一些感想:

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

自称官二代 一级谋杀变误杀 判14年 死者家属悲泣

       愿逝者安息!

5